Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

priest (noun)

  • 1 priest

    noun
    Priester, der; see also academic.ru/34868/high_priest">high priest
    * * *
    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) der Priester
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) der/die Priester(in)
    * * *
    [pri:st]
    n Priester m, Geistlicher m
    * * *
    [priːst]
    n
    Priester( in) m(f), Geistliche(r) mf
    * * *
    priest [priːst] s
    1. allg Priester(in)
    2. REL Geistliche(r) m:
    a) anglikanische Kirche: Pfarrer m
    b) KATH Priester m, Pfarrer m
    3. Br kleiner Hammer (zum Töten gefangener Fische)
    * * *
    noun
    Priester, der; see also high priest
    * * *
    n.
    Priester - m.

    English-german dictionary > priest

  • 2 priest

    priest [pri:st]
    prêtre m ; ( = parish priest) curé m
    * * *
    [priːst]
    noun prêtre m

    English-French dictionary > priest

  • 3 priest

    priest [pri:st]
    prêtre m;
    a Buddhist priest un prêtre bouddhiste
    ►► History priest hole = cachette pour les prêtres à l'époque des persécutions contre les catholiques

    Un panorama unique de l'anglais et du français > priest

  • 4 priest

    noun
    1) священник
    2) жрец
    Syn:
    minister
    * * *
    (n) священник
    * * *
    1) священник 2) жрец, служитель культа
    * * *
    [ prɪːst] n. священник; жрец
    * * *
    жрец
    поп
    священник
    * * *
    1) священник (особ. католический) 2) жрец, служитель культа

    Новый англо-русский словарь > priest

  • 5 priest

    noun
    പുരോഹിതന്‍, പാതിരി, ശുശ്രൂഷകന്‍

    English-Malayalam new dictionary > priest

  • 6 priest

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] priest
    [English Plural] priests
    [Swahili Word] kahini
    [Swahili Plural] makahini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Hebrew
    [Terminology] Christian
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] priest
    [English Plural] priests
    [Swahili Word] kasisi
    [Swahili Plural] makasisi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] ukasisi
    [Swahili Example] (=padre)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] priest
    [English Plural] priests
    [Swahili Word] mchungaji
    [Swahili Plural] wachungaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] chunga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] priest
    [English Plural] priests
    [Swahili Word] mtaawa
    [Swahili Plural] wataawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawa V
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] priest
    [English Plural] priests
    [Swahili Word] mtawa
    [Swahili Plural] watawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawa V
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] priest
    [English Plural] priests
    [Swahili Word] padre
    [Swahili Plural] mapadre
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] priest
    [English Plural] priests
    [Swahili Word] padri
    [Swahili Plural] mapadri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > priest

  • 7 priest

    pri:st
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) cura
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) sacerdote; sacerdotisa
    priest n cura
    tr[priːst]
    priest ['pri:st] n
    : sacerdote m, cura m
    n.
    clérigo s.m.
    cura s.f.
    sacerdote s.m.
    priːst
    noun sacerdote m; ( parish priest) cura m (párroco)
    [priːst]
    N (gen, pagan) sacerdote m ; (Christian) sacerdote m, cura m high 4., ordain 1., 2), parish 2.
    * * *
    [priːst]
    noun sacerdote m; ( parish priest) cura m (párroco)

    English-spanish dictionary > priest

  • 8 priest

    1. n священник
    2. n книжн. священнослужитель
    3. n пренебр. поп
    4. n жрец
    5. n дубинка для глушения рыбы
    6. v обыкн. посвящать в священники
    7. v выполнять обязанности священника; выступать в качестве священника
    Синонимический ряд:
    1. clergy (adj.) clergy; divine; ecclesiastic; parson; theologian
    2. clergyman (noun) clergyman; cleric; clerical; divine; ecclesiastic; friar; minister; monk; parson; pastor; preacher; rector; reverend; vicar

    English-Russian base dictionary > priest

  • 9 priest

    [priːst]
    nome prete m., sacerdote m.
    * * *
    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) prete
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) prete, sacerdore
    * * *
    [priːst]
    nome prete m., sacerdote m.

    English-Italian dictionary > priest

  • 10 priest

    pri:st
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) prest
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) prestinne; gydje
    prest
    I
    subst. \/priːst\/
    1) prest (spesielt katolsk, anglikansk eller ikke-kristen)
    2) geistlig
    3) forklaring: en slags klubbe til å slå ihjel fisk med
    ordain somebody priest ordinere\/prestevie noen
    II
    verb \/priːst\/
    prestevie

    English-Norwegian dictionary > priest

  • 11 priest

    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) padre
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) sacerdote
    * * *
    [pri:st] n sacerdote, padre.

    English-Portuguese dictionary > priest

  • 12 priest

    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) præst
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) præst
    * * *
    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) præst
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) præst

    English-Danish dictionary > priest

  • 13 priest

    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) duhovnik
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) svečenik, svečenica
    * * *
    [pri:st]
    noun
    duhovnik, svečenik; kol za ubijanje vlovljenih rib

    English-Slovenian dictionary > priest

  • 14 priest

    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) prestur
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) kvenprestur; hofgyðja

    English-Icelandic dictionary > priest

  • 15 priest

    katolikus pap
    * * *
    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) pap
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) pap

    English-Hungarian dictionary > priest

  • 16 priest

    n. keşiş, papaz, rahip
    * * *
    papaz
    * * *
    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) papaz, rahip
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) rahip, din görevlisi

    English-Turkish dictionary > priest

  • 17 priest's-hood

    [prí:stshud]
    noun
    botany kačnik

    English-Slovenian dictionary > priest's-hood

  • 18 priest-vicar

    [prí:stvikə]
    noun
    nižji kanonik (v nekih katedralah)

    English-Slovenian dictionary > priest-vicar

  • 19 priest

    • sielunpaimen
    • kirkkoherra
    • pappi
    • pastori
    • ylipappi
    * * *
    pri:st
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) pappi
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) pappi

    English-Finnish dictionary > priest

  • 20 priest

    [priːst]
    n
    ( Christian) ksiądz m, kapłan m; ( non-Christian) kapłan m
    * * *
    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) ksiądz
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) kapłan

    English-Polish dictionary > priest

См. также в других словарях:

  • priest — ► NOUN 1) an ordained minister of the Catholic, Orthodox, or Anglican Church, authorized to perform certain ceremonies. 2) a person who performs ceremonies in a non Christian religion. DERIVATIVES priesthood noun priestly adjective. ORIGIN Old… …   English terms dictionary

  • priest hole — noun or priest s hole : a secret room or place of concealment for a priest (as in an English house during the proscription of Roman Catholic priests) * * * priest s hole or priest hole noun (historical) A secret room providing a hiding place for… …   Useful english dictionary

  • priest-king — (ˈ) ̷ ̷| ̷ ̷ noun ( s) : a sacerdotal ruler : one who rules as king by right of his priestly office functioning as vice regent of a deity * * * priestˈ king noun A king with priestly functions • • • Main Entry: ↑priest * * * priest king «PREEST… …   Useful english dictionary

  • priest — noun 1 in Christianity ADJECTIVE ▪ local, parish, village (esp. BrE) ▪ celibate ▪ married ▪ woman ▪ …   Collocations dictionary

  • priest´li|ness — priest|ly «PREEST lee», adjective, li|er, li|est. 1. of or having to do with a priest: »the priestly office. SYNONYM(S): sacerdotal. 2. like a priest; suitable for a priest: »priestly sobriety …   Useful english dictionary

  • priest|ly — «PREEST lee», adjective, li|er, li|est. 1. of or having to do with a priest: »the priestly office. SYNONYM(S): sacerdotal. 2. like a priest; suitable for a priest: »priestly sobriety …   Useful english dictionary

  • priest — noun 1》 an ordained minister of the Catholic, Orthodox, or Anglican Church, authorized to perform certain rites and administer certain sacraments.     ↘a person who performs ceremonies in a non Christian religion. 2》 a mallet used to kill fish… …   English new terms dictionary

  • priest's-crown — (ˈ) ̷ ̷| ̷ ̷ noun (plural priest s crowns) Etymology: Middle English prestes crowne, from prestes, gen. of prest priest + crowne crown; from the bald appearance of the receptacle more at priest, crown …   Useful english dictionary

  • priest|hood — «PREEST hud», noun. 1. the position or rank of priest: »He was admitted to the priesthood. 2. priests as a group: »the priesthood of Spain. ╂[Old English prēosthād < prēost priest + hād hood] …   Useful english dictionary

  • priest — noun /ˈpɻiːst/ a) A religious clergyman who is trained to perform services or sacrifices at a church or temple. The priest at the Catholic church heard his confession. b) A blunt tool, used for quickly stunning and killing fish. The …   Wiktionary

  • priest — [ prist ] noun count ** 1. ) someone whose job is to lead worship and perform other duties and ceremonies in some Christian churches: a Roman Catholic priest He led the campaign for women to become Anglican priests. 2. ) a man who performs… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»